Ironia - Batatinha

Ironia  (Batatinha - Edil Pacheco)

Tá sorrindo de mim
Porque me viu sorrindo
Mas agora estou fugindo
De tudo que a ilusão me deu
Pois da minha vida
Quem sabe sou eu.

O que é que eu posso fazer
Se a esperança não quer
Se afastar do meu peito
Se a consciência me diz
Que o meu direito é ser feliz
Daí então vou sorrir da ironia
Vou saber que todo dia
Não é igual a outro dia.

---

Batatinha,de son vrai nom Oscar da Penha ( 05 août 1924,Salvador da Bahia - o3 janvier 1997).
C'est un des plus grands noms de la samba de Salvador.
Batatinha fut toujours précoce: étant issu d'une famille nombreuse,il a dû commencé à travailler
à l'age de 10 ans;il composa sa première samba lorsqu'il avait 15 ans.
Au début qu'il chantait,il disait ne pas être l'auteur de ses sambas car,ainsi,il pensait que l'on reconnaîtrait davantage ses qualités d'interprète.
Son surnom de "Batatinha" lui fut donné par son premier agent qui,trouvant qu'il avait une bonne tête,l'appelait toujours de "Batata"(comme "une bonne patate" en français).
Une des premières chanteuse a interprété Batatinha fut Maria Bethania.
Batatinha portait la souffrance de quelqu'un qui avait vécu avec la pauvreté comme partenaire.
Il dut attendre l'âge de 50 ans pour graver le premier de ses trois disques dont un seul en solo.

---

Ironie  (Batatinha - Edil Pacheco)

Tu ris de moi
parce que tu m'as vu sourire
mais maintenant j'évite
tout ce que l'illusion m'a donné
car de ma vie,le seul qui sache,c'est moi.

Qu'est ce que je peux faire
si l'espoir ne veut pas
s'éloigner de mon coeur,
si la conscience me dit
que mon droit,c'est d'être heureux.
Alors,c'est pour ça que je vais sourire de l'ironie,
je vais savoir que chaque jour
n'est pas pareil qu'un autre jour.

Pour voir et écouter:

Pour télécharger:

http://www.mediafire.com/?n44z4fvdv3p6zd0