Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
La France qui samba
La France qui samba
Publicité
Archives
La France qui samba
Newsletter
Visiteurs
Depuis la création 119 823
1 octobre 2012

Aventura - Mauro Duarte

Aventura  (Mauro Duarte - Paulo César Pinheiro)

Nem sempre eu fiz o que bem quis
Também nunca levei em conta
Do tanto que eu fui infeliz
O pouco que eu sou feliz desconta.

Ninguém é mais do que aprendiz
De tudo quanto a vida apronta
E eu não acredito em quem diz
Que encara essa vida e não se amedronta.

É como combater o amor
Não conheço quem seja capaz
E no que diz respeito à dor
Força por força essa força arrasta mais.

Vive sem defesa, criatura
A mercê da loucura
E a procura de paz
Porém eu não reclamo esta aventura
Sinceramente me satisfaz
Sinceramente me satisfaz.


mauro duarte aventura

Mauro Duarte (02 juillet 1930 - 26 aout 1989)
dit "Bolacha" à cause de son visage aplati et rond en forme de"pleine lune".
Malgré qu'il soit finalement très peu connu,Mauro Duarte était un compositeur hors norme.
Ses compositions ont influencé et continuent d'influencer toutes les générations de sambistas.
Son partenaire préféré était Paulo César Pinheiro car pour eux,les mots et la musique
ont le même sens:la beauté.


Aventure  (Mauro Duarte - Paulo César Pinheiro)

Je n'ai pas toujours fait ce que j'ai voulu,
je n'ai jamais tenu compte non plus
de combien je fus malheureux,
le peu que je suis heureux compense.

Personne n'est autre qu'un apprenti
de tout ce que la vie réserve.
Je ne crois pas un mot de celui qui dit
qu'il affronte cette vie et qu'il ne se fait pas peur.

C'est comme combattre l'amour,
je ne connais personne qui en soit capable
et dans ce que signifie le respect pour la douleur,
force pour force,cette force entraine davantage.

Vis sans défense,créature,
à la merci de la folie
et à la recherche de la paix.
cependant,je ne me plains pas,cette aventure
sincèrement,me satisfait.

Un belle aventure,un voyage sur les voies de l'exigence selon Mauro Duarte.
Pour lui,l'exigence n'est pas une fin en soi mais seulement une façon de se comporter.
Pour être exigeant,il faut d'abord être lucide et Mauro Duarte l'est parfaitement dans la première strophe qui est presque,dans son contenu, un lieu commun :le campement de base de cette exigence.
L'humilité est le point d'ancrage de la deuxième et de la troisième strophe .Tout tourne (les sentiments ,l'expérience,l'appréhension) autour de ce pivot (l'humilité) qui fixe l'exigence comme une condition.Etre conscient de son état d'apprentissage alors que l'expérience ne fait plus peur,c'est une preuve simultanée d'exigence et d'humilité.
Dans la dernière strophe ,Mauro Duarte interpelle la "voyageuse" et lui demande de déposer "les armes" pour partager son havre de paix d'humilité sans l'obliger à emprunter les chemins de traverse de l'exigence que lui-même connait par coeur.
L'exigence de soi-même est un souci qui  caractérise l'oeuvre de Mauro Duarte.
Cette exigence intérieure n'est pas synonyme de perfection mais de condition.
Et,c'est justement cette condition sinequanone qui autorise et régule le débit des faits et des gestes,comme celui d'écrire et de composer des sambas singulières.L'oeuvre de Mauro ne ressemble à aucune autre car elle n'est pas le fruit d'une déduction intellectuelle mais la récolte d'une intuition exigeante ce qui pourrait apparaître comme un paradoxe.
Cependant,sans connaissance véritable,il est impossible de prendre partie,la distinction est donc la seule appréhension qu'il reste pour se forger une idée.
Force pour force,il faut bien constater que la force de Mauro Duarte est celle de la  vision par opposition à celle de la synthése.Et sincèrement,moi,cela me satisfait!

Pour voir et écouter:

Pour télécharger:

http://www.mediafire.com/?fdpdprudmqcdq14

Publicité
Publicité
Commentaires
Publicité