Esboço - Cláudio Jorge

Esboço  (Cláudio Jorge - Manuel Rui)

Há tanto tempo o vento finge seus lamentos
dos afetos mais discretos,
da lua com o luar
e os teus afetos
também discretos,
sombra de estrela com vergonha de brilhar.
Não falem nada dos segredos e dos medos
nem dos rumos mais incertos
com miragem de gritar,
são mil projetos
dos mais concretos
na intenção de sempre começar.

É gota deste traço,
esboço de um abraço
no eco de um deserto perto,
unidos numa voz,
esboço de cantiga
pra não ficarmos sós no som da vida.

Há tanta coisa entre a pauta dos meus dedos,
neste esboço de cantiga,
só tem gente,gente amiga
com os segredos
de mil degredos,
é muita gente para eu cantar.

---

Cláudio Jorge de Barros est né le 3 octobre 1949 à Rio de Janeiro.
C'est un compositeur inspiré,un interprète de talent et un guitariste de renom.
Il est actuellement le présentateur de l'émission"Programa Garimpo" de la Rádio Nacional ou il
informe et divulgue les productions musicales indépendantes.

---

Esquisse  (Cláudio Jorge - Manuel Rui)

Il y a si longtemps que le vent dissimule tes pleurs
des sentiments les plus discrets,
de la lune avec le clair de lune
et ton affection
aussi discrète,
ombre d'étoile qui a honte de briller.
Ne dîtes rien des secrets et des peurs
ni des directions incertaines
avec leur mirage à proférer,
ce sont des projets
des plus concrets
avec l'intention de toujours commencer.

C'est une goutte de ce trait,
une esquisse d'étreinte
avec l'écho d'un proche désert,
unis par une voix,
esquisse d'une chanson
pour que nous ne soyons plus seuls dans le bruit de la vie.

Il y a tant de choses sur la portée de mes doigts,
dans cette esquisse de chanson,
il n'y a que des gens,des gens amis
avec les secrets
de mille exils
et beaucoup de personne pour que je chante.

Voici un joli trait d'écriture pour l'esquisse d'une exquise chanson.
Cette esquisse toute en délicatesse est une panoplie de mots qui saisissent et immortalisent la beauté créative.
Ces mots sont des témoignages du parcours intérieur du créateur artistique et de son expérience enrichie par les différentes phases de son cheminement.
Les mots sont l'évocation des rencontres,sentiments, faits et obstacles auxquels l'artiste est confronté.
Les chemins de la création sont parsemés de pièges et embûches dans lesquels il est nécessaire de tomber et qu'il faut dépasser  pour rendre compte à ceux qui ne sont pas immmergés par les gouttes de son élaboration.
L'esquisse est alors une étreinte qui déverse son flux de bienséance dans un hymne de bienfaisance.
L'hymne ,c'est la chanson aboutie qui parvient comme l'ultime manifestation audible.

Pour voir et écouter:

Pour télécharger:

http://www.mediafire.com/?dzkf1aufzt8km80