Nuvem que passou - Argemiro Patrocínio

Nuvem que passou  (Argemiro)

Você foi uma nuvem que passou
E que não volta mais
Mudar o meu viver você tentou
Não conseguiu jamais

Pois cada um tem o seu modo de pensar
Quem é você para querer modificar?

Amar sempre amei, fica ciente
Que eu não pretendia lhe deixar
Não queria confundir a minha mente
Ponha a cabeça no lugar

Sem saber você foi a culpada
Em querer me dominar...

---

         Seu Argemiro et Teresa  Cristina

Argemiro Patrocínio (28 juin 1922,Rio de Janeiro- 21 mai 2003)
Ce compositeur ,interprète et joueur de pandeiro est plus connu sous le nom de  "Argemiro da Portela" car il faisait partie de la "vieille  garde"(Velha Guarda da Portela),la famille des compositeurs de cette fameuse école de samba.
Sa passion qu'était la samba ne lui permettait pas de vivre décemment;pour cela,il était technicien en réfrigération...
Ses compositions enregistrées se résument en un seul et unique cd qui est sorti en 2002 ,un très beau témoignage.
Il repose en paix depuis 2003 après avoir été victime d'un arrêt cardiaque dans la quiètude de son domicile à São João de Meriti(RJ).

---

Un nuage qui est passé  (Argemiro)

Tu as été comme un nuage qui passe
et qui ne revient plus.
Changer ma façon de vivre,tu as tenté,
mais tu n'as jamais réussi.

Car chacun à sa façon de penser,
qui es tu pour vouloir me transformer?

Aimer,je t'ai toujours aimée,il est connu
que je n'aspirais pas à te laisser .
Je ne voulais pas que mes pensées soient brouillées,
enfonce toi bien ça dans la tête!

Sans le savoir ,tu as été la coupable
en voulant me dominer....

Aujourd'hui ,la samba a la forme d'un petit nuage isolé dans un ciel bleu limpide.
Lorsque les sentiments se fissurent,l'esprit (la faculté de penser) contemplatif est régénéré et
pour la raison commence un nouveau voyage.Lorsque la raison commence à s'apercevoir que le nuage ne disparaît pas dans le ciel mais qu'il poursuit sa route en changeant seulement la couleur du ciel,alors,cette samba de Argemiro prend tout son sens,le sens du vent portant qui ,loin de faire disparaître,fait inlassablement réapparaître.
La force du nuage,c'est d'être modulable à souhait,sans interventions externes.
Chacun est maître des nuages de sa pensée,de leurs formes,de leurs couleurs,etc..
La seule précaution  à prendre est de bien faire attention à ce que ce nuage ne fasse pas d'ombre car l'ombre pourrait très vite se transformer en terrible représaille......


Pour voir et écouter:

Pour télécharger:

http://www.mediafire.com/?dz1t5z77hxnej9o