Sublime Primavera - Mauro Duarte

Sublime primavera (Mauro Duarte/Paulo César Pinheiro)

Tem um dia que a gente sempre espera:
a chegada da sublime primavera.
Só não pode é desistir nem blasfemar
que vai chegar.
Tem momentos em que a gente desespera,
pois parece uma ilusão, uma quimera,
mas também não custa nada se sonhar
Que vai chegar.

Por pior que seja a vida,
eu não vou viver tristonho,
pois a única saída
é acreditar no sonho.
De uma árvore caída,
tem raiz que ainda teima no chão se agarrar
que a esperança não duvida
da sublime primavera perdida que vai chegar

---

Mauro Duarte (02 juillet 1930 - 26 aout 1989)
dit "Bolacha" à cause de son visage aplati en forme de"pleine lune".
Malgré qu'il soit finalement très peu connu,Mauro Duarte était un compositeur hors norme.
Ses compositions ont influencé et continuent d'influencer toutes les générations de sambistas.
Son partenaire préféré était Paulo César Pinheiro car pour eux,les mots et la musique
ont le même sens:la beauté.

---

Sublime printemps (Mauro Duarte/Paulo César Pinheiro)

Il est un jour que l'on espère toujours:
l'arrivée du sublime printemps.
Il faut juste ne pas renoncer,ni blasphémer
qu'il va venir.
Il est des moments ou l'on désespère
car cela semble être une illusion,une chimère
mais,malgré tout,cela ne coûte rien de rêver
qu'il va venir.
Pour peu que la vie soit difficile,
je ne veux pas vivre dans la mélancolie
car la seule issue
est de croire en ses rêves.
Sur un arbre déraciné,
il y a une racine qui s'obstine à s'accrocher au sol
car l'espoir ne doute pas
du sublime printemps qui va venir.

Pour écouter:

Une très belle interprétation de Cristina Buarque et du groupe Samba de Fato

 Sublime primavera

(Mauro Duarte e Paulo César Pinheiro)

Pour télécharger:

http://www.mediafire.com/download.php?dkikwf9ssg6698i